０４−０３−２７　Ｋさん頑張って下さい

今週の月曜日の昼頃、Ｋさんが私のデスクのところに来て、 「ＳＨＩＮ、金曜日のＳＡＹＯＮＡＲＡ（さよなら）パーティーに出てくれますよね。場所は、ダブリンのＲというアイリッシュバーです。場所は知っていますか？」 そうですＫさんは４月１日で別の部署に転属になるのです。自分の送別会を、自分で私のところに出席の確認に来たのでした。 「もちろん。場所は大体知っていますから、大丈夫ですよ。」

Ｋさんは私がオハイオに来た時は私の斜め前の机に座っており、同じセクションでスタッフとして仕事をしておりました。 それから３年ほどして、マネージャーに昇格し、私のパートーナーとしての今日まで５年間、ずっと仕事をしてきました。Ｋさんは３９才、独身の女性で、約７０人の所帯を切り盛りして、随分苦労をしました。 女性という事で（多分）部下から突き上げられ、上からは押さえ込まれ、見ていてかなり気の毒な事も多くありました。私から見たＫさんは、一生懸命やっていたと思います。 でもちょっとそのパーソナリティーが、部下のアメリカ人に受け入れられない事があり、かなり一人で悩んでいた様子でした。 ３年前、ある新しい組織が私のところにできたので、とうとうそこのマネージャーに配置換えを行いました。この新しい組織は８名と小所帯ではありますが、完全な技術スタッフの集団でした。ここでも個性の強い、技術スタッフの中でかなり苦労をしました。 配置換えの内示を受けた時、Ｋさんは私を会議室に呼んで、 「どうして私は配置転換なのですか？何か落ち度がありましたか？精一杯やっているのはよく知っているでしょ。」 と大きな涙をポロポロ流して言った時は、びっくりすると同時にちょっと答えに困ったのを憶えています。 新しい組織も私の担当だったので、いろいろと一緒に仕事をしました。ＬＡとかカナダとか、日本とか２人であちこち出張もしました。 日本に行った時は、仕事の後で大いに飲んだり、東京を案内したりしました。デパートの着物売り場を見たときは、その値段の高さに腰を抜かしておりました。 この４月に大きく組織を変える事になり、Ｋさんのセクションが統合されるためＫさんの処遇が問題になりました。あれこれ思案をした挙げ句、結局全く別の部門のマネージャーのポジションを探してきて、そこに転属をしてもらう事に決まったのです。 ここは５０人弱の所帯で、Ｍさんという日本人がおり、私も特別の事がない限り、あまり付き合いのない部門です。 そんなＫさんの送別会が今日あったのです。

集まったのは全部で２０人程度。そのうち日本人は４人。 アメリカ式ですから三々五々集まって、自分で好きな飲み物を注文して、予め準備してある簡単な、食べ物をつまみながらワイワイやるパターンです。 このバーは町の名前が示すとおり、アイリッシュの色々なビールとか飲み物が注文できます。 私はあまり飲まないつもりでしたが、一口飲み始めると歯止めが利かなくなって結構かなり飲んでしまいました。 Ｋさんはみんなにパンプキンというショットを何杯も振る舞い、私は更に酔っぱらってしまいました。 酔いがまわるにつれて、みんな大騒ぎ！店は貸し切り状態になってしまい、他のお客さんは隅っこで小さくなってチビチビと飲むだけ。 Ｔ君とＰ君はＫさんに対して、セクハラ寸前（イエ、完全にセクハラでした。）の行為に至る始末で、アブナイ、アブナイ。でもＫさんは結構楽しんでいる感じでしたけど。 私は酔っぱらうと普段でも苦労している英語が、更におかしくなってしまう事があり、今日はその典型的なパターンに陥ってしまいました。でも難しい話はなし。 もう一人のＫさんも来ており、この６月に結婚をする予定です。このＫさんからは２日前に結婚披露宴に出て欲しいと招待されたばかりです。 「彼は８０人くらいのお客を呼ぶけど、私は２００人は呼ぶの。」、と幸せの絶頂でした。 このＫさん、友人のＳさんという女性を連れてきていましたが、エライべっぴんさんでした。 Ｐ君はさっそく、Ｓさんに声をかけてカウンターで２人で、何やらごちゃごちゃ話し込んでいました。 初対面でこの行動、Ｐ君は大したものです。 とにかく、アメリカ人のパーティーは普段着で、陽気に大いに騒ぐ、カラっとしたものです。 日本流で言うと、１次会と２次会の中間みたいな感じかな？ 私は結構アブナイシーンをデジカメに収めましたが、残念ながらここに載せるのは控えさせて頂きます。

酔いも回って、これ以上は私も怪しくなってしまいそうなので、９時頃に引上げました。パーティーは何と夕方の４時半から始まっておりました。 「Ｋさん、長い間ご苦労様でした。私はいっしょに仕事ができて非常にエキサイトで、楽しかった。新しい職場でも頑張って下さい。」 とお礼を言って、店を出ました。外は真っ暗で、雨が降り出していました。 アメリカでも女性の管理職は、非常に辛い、そして何かと話題になる存在なのです。 Ｋさんの新しい事務所は私のところから１ｋｍ以上離れており、普段は顔を合わせる事は殆どなさそうです。ここの日本人責任者のＭさん、Ｋさんとうまくやって下さい。 それとＫさん、これからもいろいろとあると思いますが、イジメに負けないで頑張って下さい。